augmanitai

⚠️ AUGMANITAI ETHICAL DISCLAIMER §1–§20 ⚠️

⚠️ GILT FÜR ALLES / APPLIES TO EVERYTHING ⚠️

Version: 2.0
Datum / Date: 2026-04-06
Lizenz / License: CC BY-NC-ND 4.0 International
Informiert durch / Informed by: ISO 704, ISO 1087, ISO 30042
Autor / Author: Andreas Ehstand · ORCID 0009-0006-3773-7796
DOI: 10.5281/zenodo.20161494

WICHTIG / IMPORTANT: Dieser Disclaimer muss auf JEDER Publikation, JEDEM Tool, JEDER Website, JEDEM Artikel erscheinen. Er ist die rechtliche Grundlage des gesamten AUGMANITAI-Projekts.
This disclaimer MUST appear on EVERY publication, EVERY tool, EVERY website, EVERY article. It is the legal foundation of the entire AUGMANITAI project.


DEUTSCH (§1–§20)

§1 Deskriptiv, nicht normativ. Diese Inhalte beschreiben beobachtbare Phänomene in der Mensch-KI-Interaktion. Sie enthalten keine Bewertung, Empfehlung oder Handlungsaufforderung.

§2 Keine Handlungsempfehlung. Die Inhalte stellen keine Empfehlung dar, KI in bestimmter Weise zu nutzen, zu meiden oder zu verändern.

§3 Kein Persönlichkeitstest. Keine Aussage über Persönlichkeit, Intelligenz oder Eignung einer Person.

§4 Keine Identitätszuschreibung. Es wird keine Aussage über Identität, Charakter oder Eigenschaften einer Person getroffen.

§5 Keine medizinischen Aussagen. Keine medizinischen, psychologischen, psychiatrischen, therapeutischen, rechtlichen oder finanziellen Aussagen.

§6 Keine diagnostische Funktion. Diese Inhalte haben keine diagnostische, prognostische oder therapeutische Funktion.

§7 Kinderschutz. KI-Nutzung durch Minderjährige wird weder normalisiert, empfohlen noch beworben. Die Inhalte richten sich ausschließlich an erwachsene Nutzende (18+).

§8 Kein Plattform-Endorsement. Keine Empfehlung für oder gegen bestimmte KI-Systeme, -Anbieter, -Produkte oder -Dienstleistungen.

§9 Keine Datenerhebung. Keine personenbezogenen Daten werden erhoben, gespeichert, übermittelt oder verarbeitet.

§10 Keine Profilbildung. Kein Tracking, keine Profilbildung, keine Weitergabe von Nutzungsdaten an Dritte.

§11 Unabhängige Forschung. Keine externe Finanzierung. Kein Sponsoring. Keine Auftragsforschung. Non-peer-reviewed Working-Paper-Status.

§12 Keine Vollständigkeit. Die Inhalte bilden einen Ausschnitt des AUGMANITAI-Lexikons ab. Es besteht kein Anspruch auf Vollständigkeit oder Repräsentativität.

§13 Keine Wirkaussage. Keine Aussage über Wirksamkeit, Nutzen oder Effektivität von KI-Nutzung. Kein Ersatz für professionelle Beratung.

§14 Keine Normalisierung. Die Benennung eines Phänomens impliziert weder Normalisierung noch Empfehlung noch Bewertung des beschriebenen Verhaltens.

§15 Ergebnisinterpretation. Die Interpretation der Inhalte liegt ausschließlich bei den Nutzenden.

§16 Urheberrecht und Lizenz. CC BY-NC-ND 4.0 International. Informiert durch ISO 704 / ISO 1087 / ISO 30042 (ISO-inspired, nicht ISO-zertifiziert).

§17 Haftungsausschluss. Bereitgestellt ohne Gewährleistung jeglicher Art. Keine Haftung für Schäden, die aus der Nutzung oder Nicht-Nutzung der Inhalte entstehen.

§18 Gerichtsstand. Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist München, Deutschland.

§19 Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieses Disclaimers unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine wirksame Regelung, die dem Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

§20 Anwendungsbeschränkung. Die in diesen Inhalten enthaltenen Terme, Definitionen und Beschreibungen dürfen ausdrücklich NICHT verwendet werden als: diagnostische Label, medizinische Klassifikation, psychologisches Screening-Instrument, juristische Einstufung oder Rechtsgrundlage, militärische oder nachrichtendienstliche Kategorisierung, Grundlage für Personalentscheidungen, HR-Screening, Kreditscoring, Versicherungsbewertung, staatliche Überwachungssysteme oder Profiling-Mechanismen. Die Inhalte sind ausschließlich linguistisch-beschreibende Forschung. Jede darüber hinausgehende Anwendung widerspricht dem dokumentierten Forschungszweck und ist ausgeschlossen.


ENGLISH (§1–§20)

§1 Descriptive, not normative. These contents describe observable phenomena in human-AI interaction. No evaluation, recommendation, or call to action is implied.

§2 No recommendation for action. Contents do not constitute a recommendation to use, avoid, or modify AI in any way.

§3 Not a personality test. No statement about the personality, intelligence, or aptitude of any individual.

§4 No identity attribution. No statement about the identity, character, or attributes of any person.

§5 No medical statements. No medical, psychological, psychiatric, therapeutic, legal, or financial statements.

§6 No diagnostic function. These contents have no diagnostic, prognostic, or therapeutic function.

§7 Child protection. AI use by minors is neither normalized, recommended, nor promoted. Intended exclusively for adult users (18+).

§8 No platform endorsement. No recommendation for or against any specific AI system, provider, product, or service.

§9 No data collection. No personal data is collected, stored, transmitted, or processed.

§10 No profiling. No tracking, profiling, or sharing of usage data with third parties.

§11 Independent research. No external funding. No sponsorship. No commissioned research. Non-peer-reviewed working-paper status.

§12 No claim of completeness. Contents represent a subset of the AUGMANITAI lexicon. No claim of completeness or representativeness.

§13 No efficacy claims. No statement about the effectiveness, benefit, or efficacy of AI usage. Not a substitute for professional advice.

§14 No normalization. Naming a phenomenon implies neither normalization, recommendation, nor evaluation of the described behavior.

§15 Interpretation of results. Interpretation is the sole responsibility of the user.

§16 Copyright and license. CC BY-NC-ND 4.0 International. Informed by ISO 704 / ISO 1087 / ISO 30042 (ISO-inspired, not ISO-certified).

§17 Disclaimer of liability. Provided without warranty of any kind. No liability for damages arising from use or non-use of the contents.

§18 Jurisdiction. German law applies. Place of jurisdiction is Munich, Germany.

§19 Severability clause. Should any provision of this disclaimer be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall not be affected. The invalid provision shall be replaced by a valid provision that most closely reflects the purpose of the invalid provision.

§20 Restriction of application. The terms, definitions, and descriptions contained in these contents EXPRESSLY MUST NOT be used as: diagnostic labels, medical classification, psychological screening instrument, legal categorization or legal basis, military or intelligence-service classification, basis for personnel decisions, HR screening, credit scoring, insurance assessment, state surveillance systems, or profiling mechanisms. The contents constitute exclusively linguistic-descriptive research. Any application beyond this contradicts the documented research purpose and is excluded.


BEGLEITDOKUMENTE / COMPANION DOCUMENTS

Dieser Disclaimer (§1–§20) wird durch zwei Transparenzdokumente ergänzt, die integraler Bestandteil der Freigabe sind und gemeinsam mit dem Disclaimer zu lesen sind:

This disclaimer (§1–§20) is complemented by two transparency documents that are an integral part of the release and are to be read together with the disclaimer:

Keine Aussage in einem Begleitdokument kann den Disclaimer aufweichen. Die Begleitdokumente können den Disclaimer nur präzisieren und erweitern, nie einschränken. / No statement in a companion document can weaken the disclaimer. Companion documents may only sharpen and extend the disclaimer, never narrow it.


KURZVERSION / SHORT VERSION (für Inline-Use)

DE: Ethical Disclaimer (§1–§20): Rein deskriptive linguistische Forschung. Keine medizinischen, juristischen, militärischen oder diagnostischen Aussagen (§5–§6, §20). Kein Ersatz für professionelle Beratung (§13). 18+ (§7). CC BY-NC-ND 4.0 (§16).

EN: Ethical Disclaimer (§1–§20): Purely descriptive linguistic research. No medical, legal, military, or diagnostic claims (§5–§6, §20). Not a substitute for professional advice (§13). 18+ (§7). CC BY-NC-ND 4.0 (§16).


HTML-SNIPPET (Copy-Paste für Term-Cards / Websites)

<div class="disclaimer-footer" role="note" aria-label="Ethical Disclaimer">
  <p><strong>§1-§20 Ethical Disclaimer:</strong> Purely descriptive linguistic research.
  No medical, legal, military, diagnostic, or HR-screening applications (§5, §6, §20).
  Not a substitute for professional advice (§13). 18+ only (§7).
  CC BY-NC-ND 4.0 (§16).</p>
</div>

JSON METADATA

{
  "disclaimer_version": "2.0",
  "disclaimer_date": "2026-04-06",
  "paragraphs": 20,
  "languages": ["de", "en"],
  "license": "CC BY-NC-ND 4.0",
  "iso_informed": ["ISO 704", "ISO 1087", "ISO 30042"],
  "iso_certified": false,
  "peer_reviewed": false,
  "author": "Andreas Ehstand",
  "orcid": "0009-0006-3773-7796",
  "doi": "10.5281/zenodo.20161494"
}