# Impressum / Legal Notice > **Living Document** — refinable within the Refinement Window (Disclaimer V6 §31). Definitions stable under CC BY-NC-ND 4.0. This file is part of one observer's research artefact; readers are invited to build their own. > > **Lebendiges Dokument** — verfeinerbar im Refinement-Window (Disclaimer V6 §31). Definitionen stabil unter CC BY-NC-ND 4.0. --- ## Verantwortlich i.S.d. § 18 Abs. 2 MStV / Diensteanbieter gem. § 5 DDG **Andreas Ehstand** Nepomukweg 7 82319 Starnberg Deutschland **E-Mail:** ehstand.schule@gmail.com --- ## Inhaltlich verantwortlich für diese Publikation Andreas Ehstand (Anschrift wie oben). --- **V-i-S-d-P gem. § 18 Abs. 2 MStV:** Andreas Ehstand, Nepomukweg 7, 82319 Starnberg, Germany. Contact: ehstand.schule@gmail.com. **Verantwortlicher i.S.d. Art. 4 Nr. 7 DSGVO:** Andreas Ehstand, Anschrift wie oben. --- ## Datenbankherstellerrecht (§§ 87a ff. UrhG) Die systematische Anordnung der Terminologie-Sammlung, der Concept-Schemata, der Element-Klassifikationen und der Cross-Reference-Architektur genießt zusätzlich Schutz als Datenbankwerk gemäß §§ 87a ff. UrhG. Der Datenbankhersteller ist Andreas Ehstand. Vervielfältigung oder Nutzung wesentlicher Teile bedarf der schriftlichen Zustimmung. The systematic arrangement of the terminology collection, concept schemes, element classifications, and cross-reference architecture is additionally protected as a database work under §§ 87a ff. UrhG (German Copyright Act). The database maker is Andreas Ehstand. This database is licensed under CC BY-NC-ND 4.0 — reproduction and reuse of substantial parts are permitted with attribution. --- ## ISO-Quellenangaben / ISO Citations Die referenzierten ISO-Normen sind: **ISO 704:2022** (Terminology work — Principles and methods), **ISO 1087:2019** (Terminology work and terminology science — Vocabulary), **ISO 30042:2019** (Management of terminology resources — TermBase eXchange). Verfügbar über Beuth Verlag (DIN-Mitherausgabe) bzw. ISO Genève (https://www.iso.org). Die Nennung erfolgt unter § 51 UrhG (Zitatrecht). --- ## Haftungshinweis / Liability Notice Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle wird keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Inhalte übernommen. Für den Inhalt externer Links sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Despite careful content review, no warranty is given for the correctness, completeness, or up-to-dateness of the content. The operators of external linked sites are solely responsible for their content. --- ## Urheberrecht / Copyright Inhalte unter [CC BY-NC-ND 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/) — Bearbeitung und Weiterverbreitung mit Quellenangabe erlaubt. Content licensed under [CC BY-NC-ND 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/) — derivatives and redistribution permitted with attribution. --- ## Marken / Trademarks **License of Clarity®** — EU-Marke EUIPO 019206780 (Halter: Andreas Ehstand). --- ## Wissenschaftsfreiheit / Research Freedom This publication is a methodological research output under Art. 5 Abs. 3 GG (Grundgesetz, Wissenschaftsfreiheit). No medical, legal, financial, or other professional advice is given or implied. See full position in `DISCLAIMER.md`. --- ## Streitbeilegung / Dispute Resolution Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Zur Teilnahme an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit (§ 36 VSBG). --- ## Related Files - [Disclaimer V6 §1–§40](./DISCLAIMER.md) — Full position - [Privacy Policy / Datenschutz](./PRIVACY.md) — DSGVO 9-Punkte - [AI Authorship Disclosure](./AI_DISCLOSURE.md) — EU AI Act Article 50 - [README](./README.md) — overview --- **Stand / Last updated:** 2026-05-27